翻訳と辞書
Words near each other
・ Hugh McDonald (American musician)
・ Hugh McDonald (Australian musician)
・ Hugh McDonald (footballer)
・ Hugh McDonald (politician)
・ Hugh McDonell
・ Hugh McDowell
・ Hugh McDowell (rugby league)
・ Hugh McElhenny
・ Hugh McElroy LaRue
・ Hugh McEwen
・ Hugh McFadden
・ Hugh McFadden (Gaelic footballer)
・ Hugh McFadden (poet)
・ Hugh McFadyen
・ Hugh Lorimer
Hugh Low
・ Hugh Lowell Montgomery
・ Hugh Lowery
・ Hugh Lowther
・ Hugh Lowther, 5th Earl of Lonsdale
・ Hugh Lowther, 8th Earl of Lonsdale
・ Hugh Loxdale
・ Hugh Luby
・ Hugh Lucas-Tooth
・ Hugh Lunghi
・ Hugh Lunn
・ Hugh Lupton
・ Hugh Lusk
・ Hugh Lusk (cricketer)
・ Hugh Luttrell


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Hugh Low : ウィキペディア英語版
Hugh Low

Sir Hugh Low, GCMG (10 May 1824 – 18 April 1905) was a British colonial administrator and naturalist. After a long residence in various colonial roles in Labuan, he became the first successful British administrator in the Malay Peninsula. His methods became models for future administrators. He made the first documented ascent of Mount Kinabalu in 1851. Both Kinabalu's highest peak as well as the deep gully on the other side of the mountain are named after him.〔Encyclopædia Britannica.〕〔Malaysia, Singapore & Brunei By Simon Richmond, Damian Harper, Tom Parkinson, Richard Watkins Published by Lonely Planet, 2007; ISBN 1-74059-708-7, ISBN 978-1-74059-708-1〕
==Career==
Low was born in Upper Clapton, England, the son of a Scottish horticulturist, also named Hugh. At an early age, he acquired botanical expertise working in the family nursery. At 20, his father sent him on a collecting expedition to South East Asia. He based himself in Singapore but soon joined James Brooke, the White Rajah, in Sarawak. In the months following he became well enough acquainted with interior of Sarawak to write a definitive book on it on his return home. In 1847, Brooke was appointed Governor of the recently established British colony of Labuan and Consul General of Borneo. He made Low his Colonial Secretary (1848-1850) and William Napier Esq., Lieutenant Governor. They, and Napier's daughter, Catherine, returned to the Far East in 1848; Low married Catherine when they reached Singapore.〔Miss Catherine Napier was married in St. Andrew's Church, Singapore, on 12 August 1848, to Mr. Hugh Low: An Anecdotal History of Old Times in Singapore: From the Foundation of the ... by Charles Burton Buckley - Singapore - 1965 - Page 485〕 In Labuan Low acquired administrative experience, fluency in Malay and an enduring reputation as a naturalist, although he quarrelled with geologist/naturalist James Motley. He was Police Magistrate from 1850 to 1877. It was also from Labuan he made his three visits to Mount Kinabalu, the first in March 1851 and twice with Spenser St. John, the consul General of Brunei, in 1858.〔The Living Age By Eliakim Littell, Making of America Project, Robert S. Littell Published by Living Age Co., 1848〕〔The Annual Register Published by Rivingtons, 1906; Item notes: 1905〕
In April 1877, Low was transferred to the Malay Peninsula and became the fourth Resident of Perak (1877 — 1889). By the terms of the Pangkor Treaty, the Resident was an adviser whose decision were binding in all matters except for custom or religion. The first Resident had been murdered in 1874, precipitating a war that left nearly all high-ranking Malay officials either dead or in exile. Low's appointment marked a return to civil authority.〔Sir Hugh Low G.C.M.G. by Sir Geoffrey Cator C.M.G. published in Malaya: The journal of the British Association of Malaya, the British Association of Malaya and Singapore, Great Britain Colonial Office, Malaya Published by British Association of Malaya, 1958; Item notes: 1958 Feb-Dec; pp. 13, 34, 36, 59〕
In his first year (1877) he laid down the principle that in order to retain their right to the mining land that they owned, owners of mining land were obliged to see that their land was worked. Within eight years, he saw slavery abolished in the state.〔The Making of Modern South-East Asia By D. J. M. Tate Published by Oxford University Press, 1971; Item notes: v.2〕 In 1885 he established the first railway line in the Malay Peninsula from Taiping to Port Weld (now Kuala Sepetang).〔Asian Transformation: A History of South-East, South, and East Asia By Gilbert Khoo, Dorothy Lo Published by Heinemann Educational Books (Asia), 1977〕
In his 12 years in Perak, Low firmly established a peaceful administration. He created a state council that included the principal Malay, Chinese and British leaders and was notably successful in making use of prominent local leaders at most levels of his administration.〔
For example, he cultivated the friendship of mining magnate Kapitan China (Chung Keng Quee) who was his confidant. Other Chinese miners in Perak were persuaded to use modern British mining equipment by first having Ah Quee experiment with them. So close was this relationship that when Ah Quee was criticized in an article published in Harpers Magazine in 1891, Sir Hugh wrote a letter to the editor to set the record straight.〔Chung Keng Quee
He worked closely with Raja Yusef (the Raja Muda) and Raja Dris (later Sultan Idris) to restore order, pay off the state's debt of 800,000 Straits Dollars, and reestablish confidence in the British Residential system.〔Letters to Henrietta By Isabella Lucy Bird, Kay Chubbuck, Henrietta Amelia Bird Contributor Kay Chubbuck Published by UPNE, 2003; ISBN 1-55553-554-2, ISBN 978-1-55553-554-4〕〔Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor By Keat Gin Ooi Contributor Keat Gin Ooi Published by ABC-CLIO, 2004; ISBN 1-57607-770-5, ISBN 978-1-57607-770-2〕
Apart from his administrative achievements, Low was also involved in the experimental planting and research on commercial tropical crops including rubber, coffee, black pepper and tea. Rubber cultivation in Malaysia began with Sir Hugh Low. In 1882 he planted rubber seeds and grew seven trees at the gardens at Kuala Kangsar.〔Journal of Macromolecular Science By Taylor & Francis Published by M. Dekker, 1981; Item notes: v.15 1981 pp.683-1636; p. 1283〕
Low also helped set up the ''Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society''. For his contributions to the British Empire he was honored with the CMG in 1879, the in 1883 and the GCMG in 1889. He is often considered the first successful British administrator in the Malay Peninsula, whose methods became models for subsequent British colonial operation in the entire South East Asia Region.〔
During his time there was a controversy between James Innes, British magistrate in Selangor,
and Sir Hugh Low, Resident of Perak, over the issue of debt-slavery in Malaya. Innes attempted to implicate Low, accusing him of abetting the practice of slavery in Perak when he was actually trying to abolish it.〔
Sir Hugh Low retired from his post as Resident of Perak in 1889, leaving a credit balance of 1.5 million Straits Dollars.〔〔British Malaya: An Account of the Origin and Progress of British Influence in Malaya By Frank Athelstane Swettenham Published by J. Lane, 1907〕
Low died on 18 April 1905 in Alassio, Italy.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Hugh Low」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.